Mondiali 2010 : Shakira traduzione testo waka waka

Il brano più ascoltato in assoluto waka waka di Shakira che in questi mondiali 2010 sta spopolando ovunque e le due parole sono sicuramente le più pronunciate del momento , ma vediamo cosa significa e il testo di questa magnifica canzone di Shakira.Il titolo di Waka waka, it’s time for africa è il più ascoltato e scaricato sul web.[sniplet ADSENSE]

“Sei un buon soldato/scegli le tue battaglie/ti dai da fare/e ti pulisci dalla polvere/torni in sella/sei in prima linea/tutti guardano/sai che è una cosa seria/ci stiamo avvicinando/non è finita/…/La pressione si fa sentire, la senti/ma tu hai ottenuto tutto, credici/quando cadi, rialzati, oh oh/e se cadi, rialzati, eh eh/Tsamina mina zangalewa/questa è l’Africa/Tsamina mina eh eh/Waka waka eh eh/Tsamina mina zangalewa/questa volta per l’Africa/…/Ascolta il tuo Dio; questo è il tuo motto/è il tuo momento per splendere/non aspettare in fila/Y vamos por todo/le persone stanno alzando le loro aspettative/continua e sentirai/questo è il tuo momento/non esitare/…/Oggi è il tuo giorno/lo sento/ti sei aperto la strada,/credici/se cadi/rialzati oh, oh/quando cadi,/rialzati eh, eh/…/Tsamina mina zangalewa/questa volta per l’Africa/Tsamina mina eh eh/Waka waka eh eh/
Tsamina mina zangalewa/Anawa aa/Tsamina mina eh eh/Waka waka eh eh/
Tsamina mina zangalewa/questa volta per l’Africa”.